quinta-feira, 20 de setembro de 2012

Intocáveis (2011) - Legendado

Sinopse: Philippe (François Cluzet) é um aristocrata rico que, após sofrer um grave acidente, fica tetraplégico. Precisando de um assistente, ele decide contratar Driss (Omar Sy), um jovem problemático que não tem a menor experiência em cuidar de pessoas no seu estado. Aos poucos ele aprende a função, apesar das diversas gafes que comete. Philippe, por sua vez, se afeiçoa cada vez mais a Driss por ele não tratá-lo como um pobre coitado. Aos poucos a amizade entre eles se estabele, com cada um conhecendo melhor o mundo do outro.

Elenco:
François Cluzet ... Philippe
Omar Sy ... Driss
Anne Le Ny ... Yvonne
Audrey Fleurot ... Magalie
Joséphine de Meaux ... La DRH société de courses
Clotilde Mollet ... Marcelle
Alba Gaïa Kraghede Bellugi ... Elisa
Cyril Mendy ... Adama
Salimata Kamate ... Fatou
Absa Diatou Toure ... Mina
Grégoire Oestermann ... Antoine
Dominique Daguier ... Amie de Philippe
François Caron ... Ami de Philippe
Christian Ameri ... Albert
Thomas Solivéres ... Bastien
Dorothée Brière ... Eléonore
Marie-Laure Descoureaux ... Chantal

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (BRRip)
Tamanho: 700 MB
Duração: 112 min
Áudio: Francês
Legenda: Português

Torrent: Piratebay | Bitsnoop | Piratebay² | H33T | Piratebay³ | Torrentz
Legenda: Opensubtitles | Subscene | Anysubs | LegendasPT | Pipocas.tv | Podnapisi


Ficha Técnica:
Título Original: Intouchables / Untouchable
Título no Brasil: Intocáveis
Gênero: Biografia / Comédia / Drama
Duração: 112 min
Ano de Lançamento: 2011
Estreia no Brasil: 31/08/2012
Site Oficial: http://weinsteinco.com/sites/the-intouchables/
País de Origem: França
Direção: Olivier Nakache / Eric Toledano
Roteiro: Olivier Nakache, Eric Toledano
Produção: Nicolas Duval-Adassovsky, Laurent Zeitoun, Yann Zenou
Estúdio: Quad Productions / Chaocorp / Gaumont / TF1 Films Production
Distribuição: Gaumont (França) / Weinstein Company (EUA) / California Filmes (Brasil)
Música: Ludovico Einaudi
Fotografia: Mathieu Vadepied
Figurino: Isabelle Pannetier
Edição: Dorian Rigal-Ansous
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1675434/

Prêmios e Indicações:

César Awards
2012
Ganhou
Melhor Ator - Omar Sy

Indicado
Melhor Ator - François Cluzet
Melhor Fotografia
Melhor Diretor
Melhor Filme
Melhor Roteiro Original
Melhor Som
Melhor Atriz Coadjuvante - Anne Le Ny

Globo de Ouro
2013
Indicado
Melhor Filme Estrangeiro

BAFTA Awards
2013
Indicado
Melhor Filme em Língua Não-Inglesa

Critics Choice Awards
2013
Indicado
Melhor Filme Estrangeiro

Satellite Awards
2012
Ganhou
Melhor Filme Internacional

Indicado
Melhor Ator - Omar Sy
Melhor Roteiro Original

European Film Awards
2012
Indicado
Prêmio da Audiência
Melhor Ator - Omar Sy
Melhor Ator - François Cluzet
Melhor Filme
Melhor Roteiro

Curiosidades:
- Intocáveis é o filme de maior sucesso de bilheteria do cinema francês.

- Candidato da França ao Oscar 2013 de Melhor Filme Estrangeiro, mas não foi indicado ao prêmio.
__________________________________________________________

Filme Dublado AQUI

Veja Também:
Ferrugem e Osso (2012)

Cavalcade (2005)

Intocáveis (2011) - Dublado




Sinopse: Philippe (François Cluzet) é um aristocrata rico que, após sofrer um grave acidente, fica tetraplégico. Precisando de um assistente, ele decide contratar Driss (Omar Sy), um jovem problemático que não tem a menor experiência em cuidar de pessoas no seu estado. Aos poucos ele aprende a função, apesar das diversas gafes que comete. Philippe, por sua vez, se afeiçoa cada vez mais a Driss por ele não tratá-lo como um pobre coitado. Aos poucos a amizade entre eles se estabele, com cada um conhecendo melhor o mundo do outro.

Elenco:
François Cluzet ... Philippe
Omar Sy ... Driss
Anne Le Ny ... Yvonne
Audrey Fleurot ... Magalie
Joséphine de Meaux ... La DRH société de courses
Clotilde Mollet ... Marcelle
Alba Gaïa Kraghede Bellugi ... Elisa
Cyril Mendy ... Adama
Salimata Kamate ... Fatou
Absa Diatou Toure ... Mina
Grégoire Oestermann ... Antoine
Dominique Daguier ... Amie de Philippe
François Caron ... Ami de Philippe
Christian Ameri ... Albert
Thomas Solivéres ... Bastien
Dorothée Brière ... Eléonore
Marie-Laure Descoureaux ... Chantal

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB (BRRip)
Tamanho: 700 MB / 350 MB
Duração: 112 min
Áudio: Português

AVI: Piratebay

RMVB: Netload | Filetram


Ficha Técnica:
Título Original: Intouchables / Untouchable
Título no Brasil: Intocáveis
Gênero: Biografia / Comédia / Drama
Duração: 112 min
Ano de Lançamento: 2011
Estreia no Brasil: 31/08/2012
Site Oficial: http://weinsteinco.com/sites/the-intouchables/
País de Origem: França
Direção: Olivier Nakache / Eric Toledano
Roteiro: Olivier Nakache, Eric Toledano
Produção: Nicolas Duval-Adassovsky, Laurent Zeitoun, Yann Zenou
Estúdio: Quad Productions / Chaocorp / Gaumont / TF1 Films Production
Distribuição: Gaumont (França) / Weinstein Company (EUA) / California Filmes (Brasil)
Música: Ludovico Einaudi
Fotografia: Mathieu Vadepied
Figurino: Isabelle Pannetier
Edição: Dorian Rigal-Ansous
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1675434/

Prêmios e Indicações:

César Awards
2012
Ganhou
Melhor Ator - Omar Sy

Indicado
Melhor Ator - François Cluzet
Melhor Fotografia
Melhor Diretor
Melhor Filme
Melhor Roteiro Original
Melhor Som
Melhor Atriz Coadjuvante - Anne Le Ny

Globo de Ouro
2013
Indicado
Melhor Filme Estrangeiro

BAFTA Awards
2013
Indicado
Melhor Filme em Língua Não-Inglesa

Critics Choice Awards
2013
Indicado
Melhor Filme Estrangeiro

Satellite Awards
2012
Ganhou
Melhor Filme Internacional

Indicado
Melhor Ator - Omar Sy
Melhor Roteiro Original

European Film Awards
2012
Indicado
Prêmio da Audiência
Melhor Ator - Omar Sy
Melhor Ator - François Cluzet
Melhor Filme
Melhor Roteiro

Curiosidades:
- Intocáveis é o filme de maior sucesso de bilheteria do cinema francês.

- Candidato da França ao Oscar 2013 de Melhor Filme Estrangeiro, mas não foi indicado ao prêmio.
__________________________________________________________

Filme Legendado AQUI

Veja Também:
Ferrugem e Osso (2012)

Cavalcade (2005)

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Pulsar (2010)

Sinopse: Samuel (Matthias Schoenaerts) trabalha em Bruxelas como entregador de farmácia. Sua linda namorada Mireille (Tine Van den Wyngaert) vai para Nova York fazer um estágio em um escritório de arquitetura. Pouco depois de sua partida, o computador de Sam é hackeado e o hacker misterioso parece disposto a estragar a vida de Samuel e seu relacionamento com Mireille.

Elenco:
Matthias Schoenaerts ... Samuel Verbist
Tine Van den Wyngaert ... Mireille Leduc
Andrea Bardos ... Schoonmaakster
Leah Chanmugam ... Buurmeisje
Liesje De Backer ... Liesbet
Jessica De Baere ... Ellen
Josse De Pauw ... Vader
Sien Eggers ... Mevrouw Luyckx
Korneel Hamers ... Dief
Vincent Lecuyer ... Kriku
Jeff Otte ... PC-doctor
Stefan Perceval ... Bovenbuurman
Marit Stocker ... Bovenbuurvrouw
Nico Sturm ... Mark
Renee Sys ... Meisje in café
Chiel Van Berkel ... Huisbaas
Gordon Wilson ... John Everts

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (DVDRip)
Tamanho: 700 MB
Duração: 91 min
Áudio: Holandês/Francês/Inglês

Torrent: Piratebay | Piratebay² | Monova | Bitsnoop | H33T | Torrentz
Legenda (em inglês): Opensubtitles

Ficha Técnica:
Título Original: Pulsar
Gênero: Drama / Suspense / Romance
Duração: 91 min
Ano de Lançamento: 2010
Site Oficial: http://www.pulsar-movie.com/
País de Origem: Bélgica
Direção: Alex Stockman
Roteiro: Alex Stockman
Produção: Alex Stockman, Kaat Camerlynck
Estúdio: Corridor
Distribuição: Imagine Film Distribution (Bélgica)
Música: Guy Van Nueten
Fotografia: Sébastien Koeppel
Edição: Nico Leunen
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1703919/

Curiosidades:
- Este é o terceiro de três filmes em que Matthias Schoenaerts e Nico Sturm atuaram juntos. Os anteriores foram Girl (2002) e My Queen Karo (2009).

- Este é o segundo de dois filmes em que Josse de Pauw e Sien Eggers atuaram juntos. O anterior foi Fama Para Todos (2000).

- Este é o segundo de dois filmes em que os atores Matthias Schoenaerts, Sien Eggers e Stefan Perceval atuaram juntos. O anterior foi Left Bank (2008).

segunda-feira, 10 de setembro de 2012

A Espiã (2006) - Legendado

Sinopse: A cantora judia Rachel Stein (Carice van Houten), durante a Segunda Guerra Mundial, resolve unir-se a um grupo de judeus para encontrar a liberdade no sul da Holanda. No entanto, o barco onde viajam é interceptado por uma patrulha alemã e somente Rachel escapa viva. Sob o nome falso de Ellis de Vries, ela consegue ficar amiga do oficial alemão Müntze (Sebastian Koch), que arruma um emprego à jovem sem saber que ela faz parte da resistência. Quando um plano dá errado, Rachel acaba sendo perseguida não somente pelos alemães, mas também pelos membros da resistência.

Elenco:
Carice van Houten ... Rachel / Ellis
Sebastian Koch ... Ludwig Müntze
Thom Hoffman ... Hans Akkermans
Halina Reijn ... Ronnie
Waldemar Kobus ... Günther Franken
Derek de Lint ... Gerben Kuipers
Christian Berkel ... General Käutner
Dolf de Vries ... Notary Smaal
Peter Blok ... Van Gein
Michiel Huisman ... Rob
Matthias Schoenaerts ... Joop
Ronald Armbrust ... Tim Kuipers
Frank Lammers ... Kees
Johnny de Mol ... Theo
Xander Straat ... Maarten

Informações do Arquivo:
Formato: AVI
Tamanho: 900 MB
Duração: 145 min
Áudio: Holandês/Alemão/Inglês/Hebraico
Legenda: Português

DVDRip: Piratebay | H33T | H33T | Torrentz
Legenda: Opensubtitles

BRRip: Piratebay
Legenda: Opensubtitles

Ficha Técnica:
Título Original: Zwartboek / Black Book
Título no Brasil: A Espiã
Gênero: Drama / Guerra / Suspense
Duração: 145 min
Ano de Lançamento: 2006
Estréia no Brasil: 11/01/2008
Classificação etária: 16 anos
Site Oficial: http://www.blackbookfilm.com/
País de Origem: Holanda
Direção: Paul Verhoeven
Roteiro: Paul Verhoeven, Gerard Soeteman
Produção: Jeroen Beker, Teun Hilte, San Fu Maltha, Jens Meurer, Jos van der Linden, Frans van Gestel
Estúdio: Fu Works / Clockwork Pictures / Studio Babelsberg / uFilm / Motel Films / Hector BV / ContentFilm International / VIP 4 Medienfonds / Zwartboek Productie / Black Book Production / Cinepartners Belgium Two / Marmont Film Production
Distribuição: A-Film Distribution (Holanda) / Sony Pictures Classics (EUA) / Europa Filmes (Brasil)
Música: Anne Dudley
Fotografia: Karl Walter Lindenlaub
Direção de Arte: Roland de Groot, Cornelia Ott, Maarten Piersma, Wilbert Van Dorp
Figurino: Yan Tax
Edição: Job ter Burg, James Herbert
Efeitos especiais: The Seamless Effects Company / SleeveMonkey Film
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0389557/

Prêmios e Indicações:

Festival de Veneza
2006
Ganhou
Melhor Filme Internacional

Indicação
Leão de Ouro

Nederlands Film Festival
2006
Ganhou
Melhor Atriz - Carice van Houten
Melhor Diretor - Paul Verhoeven
Melhor Filme

Indicação
Melhor Atriz Coadjuvante - Halina Reijn

European Film Awards
2007
Indicações
Melhor Filme
Melhor Atriz - Carice van Houten

British Independent Film Awards
2007
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro Independente

BAFTA Awards
2007
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro

Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Argentina
2007
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, USA
2008
Indicações
Melhor Filme
Melhor Atriz - Carice van Houten

Curiosidades:
- O diretor Paul Verhoeven e o roteirista Gerard Soeteman tiveram a idéia de A Espiã quando faziam pesquisas para Soldado de Laranja (1977). Na época a dupla achou melhor não abordar a resistência holandesa à invasão alemã, guardando o tema para um filme próprio.

- Paul Verhoeven e Gerard Soeteman trabalharam no roteiro de A Espiã por mais de 20 anos, sendo que apenas resolveram diversos problemas de roteiro após decidirem que o principal personagem do filme seria uma mulher.

- A Espiã inicialmente seria feito em 2004, mas sua produção teve que ser cancelada devido à desistência de diversas produtoras estrangeiras. Apenas no outono de 2005 foi obtido o sinal verde para que a produção tivesse início.

- As filmagens ocorreram entre 24 de agosto e 19 de dezembro de 2005.

- Como as filmagens atrasaram, Carice van Houten teve que adiar por vários meses sua participação em uma peça teatral, acertada antes mesmo do início de seu trabalho em A Espiã.

- Carice van Houten fez todas as cenas de canto de sua personagem em A Espiã.

- Foi o representante da Holanda ao Oscar 2007 de melhor filme estrangeiro, mas o filme não foi indicado.

- O orçamento de A Espiã foi de 16 milhões de euros. Trata-se do mais caro filme holandês feito até então. Também é o filme holandês de maior sucesso comercial.