terça-feira, 16 de outubro de 2012

Left Bank (2008) - Legendado

Sinopse: Marie (Eline Kuppens) é uma jovem atleta em preparação para correr o Meeting de Lisboa, mas uma infecção no seu sistema imunológico a afasta do seu sonho. A decepção é compensada por um ardente romance com Bobby (Matthias Schoenaerts). Marie muda-se para o apartamento de Bobby, situado no bairro de Linkeroever no subúrbio de Antuérpia, construído em um local onde, segundo reza a lenda, eram praticados rituais pagãos que incluíam sacrifícios humanos. Tudo parece correr bem, até descobrirem que o inquilino anterior do apartamento desapareceu de forma misteriosa.

Elenco:
Eline Kuppens ... Marie
Matthias Schoenaerts ... Bob
Sien Eggers ... Bieke
Marilou Mermans ... Jeanne
Frank Vercruyssen ... Gilbert
Robbie Cleiren ... Dokter Verbeke
Ruth Becquart ... Hella
Tinneke Boonen ... Tinneke - loopster 2
Sara De Bosschere ... Veerle
Jamahl Boukriss ... Verkoper
Siska Bouwer ... Katrien
Tom De Wispelaere ... Dirk

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (DVDRip)
Tamanho: 700 MB
Duração: 102 min
Áudio: Holandês
Legenda: Português

Torrent: Piratebay | ExtraTorrent | Kat | H33T | Bitsnoop | Monova | 1337x | Torrentz
Legenda: Subscene | Opensubtitles


Rapidshare: Parte 1 | Parte 2 | Parte 3 | Parte 4 | Parte 5 | Parte 6 | Parte 7 | Parte 8 | Parte 9
Legenda: Subscene | Opensubtitles


Ficha Técnica:
Título Original: Linkeroever
Gênero: Drama / Suspense / Terror
Duração: 102 min
Ano de Lançamento: 2008
Site Oficial: http://www.linkeroeverthemovie.com/
País de Origem: Bélgica
Direção: Pieter Van Hees
Roteiro: Pieter Van Hees, Christophe Dirickx, Dimitri Karakatsanis
Produção: Bert Hamelinck, Frank Van Passel, Kato Maes
Estúdio: Caviar Films / Vlaams Audiovisueel Fonds
Distribuição: Vlaamse Televisie Maatschappij (Bélgica) / IFC Films (EUA) / Exposure Cinema (Reino Unido)
Fotografia: Nicolas Karakatsanis
Figurino: Judith van Herck
Edição: Nico Leunen
Efeitos especiais: Bert Deruyck
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0940723/

Prêmios e Indicações:

Fant-Asia Film Festival
2009
Ganhou
Menção Especial - Eline Kuppens

Neuchâtel International Fantasy Film Festival
2009
Ganhou
Mad Movies Award - Pieter Van Hees
Silver Méliès Award - Melhor Filme Europeu

Indicação
Narcisse Award - Melhor Filme

Curiosidades:
- Este é o primeiro de dois filmes em que o ator Matthias Schoenaerts e o diretor Pieter Van Hees trabalham juntos. O posterior foi Waste Land (2013).

- Este é o primeiro de dois filmes em que os atores Matthias Schoenaerts, Sien Eggers e Stefan Perceval atuaram juntos. O posterior foi Pulsar (2010).

- O orçamento de Left Bank foi estimado em 600 mil Euros.

Amor ou Consequência (2003) - Legendado

Sinopse: Tudo começa quando Julien (Guillaume Canet), ainda criança, oferece a Sophie (Marion Cotillard) uma lata em forma de carrossel. A partir deste momento estão dependentes do outro para sempre. Cada vez que um devolve a lata ao companheiro, este tem que cumprir uma tarefa. Se no início são provas inocentes da amizade que nutrem, começam rapidamente a tornar-se provas de amor. Quanto mais longe vão, mais intenso é o seu amor, mais perversas são as tarefas.

Elenco:
Guillaume Canet ... Julien Janvier
Marion Cotillard ... Sophie Kowalsky
Thibault Verhaeghe ... Julien à 8 ans
Joséphine Lebas-Joly ... Sophie à 8 ans
Emmanuelle Grönvold ... Julien's Mother
Gérard Watkins ... Julien's Father
Gilles Lellouche ... Sergei Nimov Nimovitch
Julia Faure ... Sophie's Sister
Laëtizia Venezia Tarnowska ... Christelle Louise Bouchard
Élodie Navarre ... Aurélie Miller
Nathalie Nattier ... Sophie à 80 ans
Robert Willar ... Julien (80 ans)
Frédéric Geerts ... Igor
Manuela Sanchez ... Teacher
Philippe Drecq ... School Principal
Luc Bromagne ... Priest
Jean-Michel Flagothier ... Dorzac
Stéphane Auberghen ... Proctor
Isabelle Delval ... Clothilde

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (DVDRip)
Tamanho: 696 MB
Duração: 93 min
Áudio: Francês
Legenda: Português

Torrent: Piratebay | Bitsnoop | Monova | H33T | Kat | Torrentz
Legenda: Opensubtitles


Ficha Técnica:
Título Original: Jeux D'enfants / Love Me If You Dare
Título no Brasil: Amor ou Consequência
Gênero: Comédia / Drama / Romance
Duração: 93 min
Ano de Lançamento: 2003
País de Origem: França / Bélgica
Direção: Yann Samuell
Roteiro: Yann Samuell
Produção: Christophe Rossignon
Estúdio: Nord-Ouest Productions / Studio Canal / Artémis Productions / France 2 Cinéma / M6 Films / Media Services / Caneo Films / Canal+
Distribuição: Mars Distribution (França) / Paramount Classics (EUA)
Música: Philippe Rombi
Fotografia: Antoine Roch
Figurino: Julie Mauduech
Edição: Judith Rivière Kawa, Andrea Sedlácková
Efeitos especiais: Éclair Numérique
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0364517/

Prêmios e Indicações:

Gijón International Film Festival
Indicado
Melhor Filme

Golden Trailer Awards
Indicado
Melhor Romance

Newport Beach Film Festival
Ganhou
Melhor Atriz - Drama - Marion Cotillard
Melhor Filme - Drama

Palm Springs International Film Festival
Ganhou
John Schlesinger Award

Curiosidades:
- O filme é dedicado aos sogros de Yann Samuell, Gerard e Sonia. Eles emprestaram a casa para o diretor enquanto ele estava escrevendo o roteiro. Os dois morreram em um acidente de carro uma semana antes do lançamento do filme.

- A cena em que Julien e Sophie estão imersos no cimento, foi filmada imergindo Marion Cotillard e Guillaume Canet em molho de maçã.

- Este é o 1º de quatro filmes em que Marion Cotillard e Guillaume Canet trabalharam juntos. Os posteriores foram O Último Vôo (2009), Até a Eternidade (2010) e Blood Ties (2013).

- Este é o 1º de dois filmes em que Marion Cotillard e Gilles Lellouche atuaram juntos. O posterior foi Até a Eternidade (2010).

- No filme, Marion Cotillard e Guillaume Canet fazem um par romântico; em 2007 eles começaram a namorar e em 19 de Maio de 2011 nasceu o primeiro filho do casal, Marcel.

- Este é o 1º de quatro filmes em que Guillaume Canet e Gilles Lellouche trabalharam juntos. Os posteriores foram Problemas de um Dorminhoco (2004), Até a Eternidade (2010) e Os Infiéis (2012).

- A música tema do casal interpretado por Marion Cotillard e Guillaume Canet é "La Vie en Rose" de Edith Piaf. Anos depois, Cotillard interpretou a cantora no filme Piaf - Um Hino ao Amor (2007), pelo qual ganhou fama mundial e vários prêmios, inclusive o Oscar de melhor atriz.

- Uma das versões de "La Vie en Rose" que toca durante o filme é do grupo brasileiro Trio Esperança.

- Foi filmado em Liège e Bruxelas, Bélgica.