sexta-feira, 14 de janeiro de 2011

Cisne Negro (2010) - Legendado

Sinopse: 'Cisne Negro' é um thriller psicológico ambientado no mundo do balé da Cidade de Nova York. Natalie Portman interpreta uma bailarina de destaque que se encontra presa a uma teia de intrigas e competição com uma nova rival interpretada por Mila Kunis. Dirigido por Darren Aronofsky (Réquiem Para um Sonho, O Lutador, Fonte da Vida), Cisne Negro faz uma viagem emocionante e às vezes aterrorizante à psique de uma jovem bailarina, cujo papel principal como a Rainha dos Cisnes acaba sendo uma peça fundamental para que ela se torne uma dançarina assustadoramente perfeita.

Elenco:
Natalie Portman ... Nina Sayers / The Swan Queen
Mila Kunis ... Lily / The Black Swan
Vincent Cassel ... Thomas Leroy / The Gentleman
Barbara Hershey ... Erica Sayers / The Queen
Winona Ryder ... Beth Macintyre / The Dying Swan
Benjamin Millepied ... David / The Prince
Ksenia Solo ... Veronica / Little Swan
Kristina Anapau ... Galina / Little Swan
Janet Montgomery ... Madeline / Little Swan
Sebastian Stan ... Andrew / Suitor

Informações do Arquivo:
Formato:
AVI / RMVB / Blu-Ray
Tamanho: 700 MB / 360 MB / 4.38 GB
Duração: 108 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

AVI: Torrent + Legenda:
4Shared | Filetram


RMVB: 2Shared | Filetram

Blu-Ray: Pirate Bay | Pirate Bay²

Ficha Técnica:
Título Original: Black Swan
Título no Brasil: Cisne Negro
Gênero: Drama / Suspense
Duração: 108 min
Ano de Lançamento: 2010
Site Oficial: http://www.foxsearchlight.com/blackswan/
País de Origem: EUA
Direção: Darren Aronofsky
Roteiro: Andres Heinz e Mark Heyman, baseado em história de Andres Heinz
Produção: Scott Franklin, Mike Medavoy, Arnold Messer e Brian Oliver
Estúdio: Protozoa Pictures / Phoenix Pictures / Cross Creek Pictures / Fox Searchlight Pictures
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation
Música: Clint Mansell
Fotografia: Matthew Libatique
Direção de Arte: David Stein
Figurino: Amy Westcott
Edição: Andrew Weisblum
Efeitos especiais: Matt Kushner (coordenador de efeitos visuais)

Prêmios e Indicações:

Globo de Ouro
Melhor Filme - Drama - (Indicado)
Melhor Diretor - Darren Aronofsky - (Indicado)
Melhor Atriz - Drama - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Atriz Coadjuvante - Mila Kunis - (Indicada)

Oscar (Academy Award)
Melhor Filme - Black Swan - (Indicado)
Melhor Direção - Darren Aronofsky - (Indicado)
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Fotografia - Matthew Libatique - (Indicado)
Melhor Edição - Andrew Weisblum - (Indicado)

SAG Awards (Screen Actors Guild Awards)
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Atriz Coadjuvante - Mila Kunis - (Indicada)
Melhor Elenco - Black Swan - (Indicado)

BAFTA Awards
Melhor Filme - Black Swan - (Indicado)
Melhor Direção - Darren Aronofsky - (Indicado)
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Atriz Coadjuvante - Barbara Hershey - (Indicada)
Melhor Roteiro Original - Mark Heyman, Andres Heinz, John McLaughlin - (Indicados)
Melhor Cinematografia - Matthew Libatique - (Indicado)
Melhor Edição - Andrew Weisblum - (Indicado)
Melhor Design de Produção - Therese DePrez, Tora Peterson - (Indicados)
Melhor Figurino - Amy Westcott - (Indicada)
Melhor Som - Ken Ishii, Craig Henighan, Dominick Tavella - (Indicados)
Melhores Efeitos Especiais - Dan Schrecker - (Indicado)
Melhor Cabelo e Maquiagem - Judy Chin, Geordie Sheffer - (Indicados)

Independent Spirit Awards
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Diretor - Darren Aronofsky - (Vencedor)
Melhor Filme - (Vencedor)
Melhor Fotografia (Vencedor)

MTV Movie Awards
Melhor Filme - (Indicado)
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Indicada)
Melhor Beijo (Natalie Portman e Mila Kunis) - (Indicado)
Melhor Momento de cair o queixo (Natalie Portman arrancando a pele) - (Indicado)

Scream Awards
Melhor Atriz - Natalie Portman - (Vencedora)
Melhor Diretor - Darren Aronofsky - (Vencedor)
Melhor Atriz Coadjuvante - Mila Kunis (Vencedora)
The Ultimate Scream - (Indicado)
Melhor Filme de Fantasia - (Indicado)
Melhor Roteiro - (Indicado)
Cena de Mutilação Memorável (Transformação em Cisne) - (Indicado)

Curiosidades:
- O ator Vincent Cassel comparou seu personagem com George Balanchine, um dos fundadores do New York City Ballet. Segundo Cassel, Balanchine era "um verdadeiro artista, que tinha um controle neurótico e usava a sexualidade para comandar seus bailarinos";

- Cisne Negro foi o filme de abertura do Festival de Veneza 2010;

- Seu orçamento foi de US$ 17 milhões.

- O nome da atriz Meryl Streep chegou a ser cogitado para viver Erica, mas o personagem ficou com Barbara Hershey;

- Blake Lively fez testes para o papel de Lilly, mas foi Mila Kunis quem acabou levando. A sugestão por Kunis, inclusive, foi de Natalie Portman;

- Para as cenas de sexo mais fortes entre os personagens de Portman e Kunis (muito amigas na vida real), as duas sugeriram uns copos de drinques para quebrar o "gelo". Uma garrafa de tequila foi providenciada e foi reservado um dia e meio para filmar a sequência. O diretor, sentindo-se culpado, afastou-se durante o restante do dia.
__________________________

Filme Dublado AQUI

O Buraco (2001) - Legendado

Sinopse: Até onde vai a obsessão de uma jovem pelo bonitão de sua turma. Para se aproximar de Mike (Desmond Harrington, de Fomos Heróis), Liz (Thora Birch, de Beleza Americana), aceita passar o fim de semana trancada num silo subterrâneo com um segundo casal. Tudo para fazer uma grande farra.
Esquecidos no local, sem água nem alimentos, o quarteto vai viver momentos de puro pânico.

Elenco:
Thora Birch ... Liz Dunn
Desmond Harrington ... Mike Steel
Daniel Brocklebank ... Martyn Taylor
Laurence Fox ... Geoff Bingham
Keira Knightley ... Frances 'Frankie' Almond Smith
Embeth Davidtz ... Dr. Philippa Horwood
Steven Waddington ... DCS Tom Howard
Emma Griffiths Malin ... Daisy
Jemma Powell ... Minnie
Gemma Craven ... Sra. Dunn
Anastasia Hille ... Gillian
Kelly Hunter ... DI Chapman

Informações do Arquivo:
Formato:
AVI / RMVB
Tamanho: 700 MB / 287 MB
Duração: 102 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

AVI: Torrent + Legenda:
4Shared | Mediafire


RMVB: Filetram

Ficha Técnica:
Título Original:
The Hole
Título no Brasil: O Buraco
Gênero: Suspense
Duração: 102 min
Ano de Lançamento: 2001
Site Oficial: http://www.theholethemovie.com/hole.html
País de Origem: Inglaterra
Direção: Nick Hamm
Roteiro: Ben Court e Caroline Ip
Produção: Jeremy Bolt, Lisa Bryer, Pippa Cross e Neal Flaherty (coprodutor)
Estúdio: Le Studio Canal+ / Pathé Pictures / Cowboy Films / Film Council / Granada Film Productions / Impact Pictures
Distribuição: Dimension Films / UIP / Europa Filmes
Música: Clint Mansell
Fotografia: Denis Crossan
Direção de Arte: Andrew T. Grant e Tom Read
Figurino: Verity Hawkes
Edição: Niven Howie
Efeitos especiais: Hypnosis VFX Ltd.

Curiosidades:
- A versão original do filme nunca foi exibida nos cinemas nem em VHS/DVD. A distribuidora de O Buraco nos cinemas fez alguns cortes no filme, de forma a conseguir uma censura mais branda, sendo que foi esta versão a exibida nos cinemas ao redor do planeta e, posteriormente, lançada em vídeo/DVD.

- O Buraco tem história baseada no livro "After the Hole" de de Guy Burt, escrito em 1993.

- O filme foi filmado em 2000 e teve sua exibição em 2001 no Canadá, Inglaterra e depois nos EUA. Como toda produção estrangeira, O Buraco foi distribuído em poucos cinemas, sendo lançado em alguns países diretamente em vídeo e DVD. Isso não quer dizer que o filme seja ruim, pelo contrário. Obteve críticas positivas em todos os países onde foi exibido, destacando sua ousadia e principalmente a criatividade.

Pânico na Floresta (2003) - Legendado

Sinopse: Cinco amigos percorrem uma trilha na floresta, em pleno estado da Virginia. Após pegarem o caminho errado, eles se deparam com uma família de canibais, que possui o rosto desfigurado devido a diversas gerações consanguíneas terem nascido. Desesperados após serem capturados, os amigos agora querem apenas fugir do local o mais rápido possível.

Elenco:
Desmond Harrington (Chris Finn)
Eliza Dushku (Jessie Burlingame)
Emmanuelle Chriqui (Carly)
Jeremy Sisto (Scott)
Lindy Booth (Francine)
Julian Richings (Três Dedos)
Kevin Zegers (Evan)
Garry Robbins (Saw-Tooth)
Ted Clark (Um Olho)
Yvonne Gaudry (Halley)
David Huband (Rich)

Informações do Arquivo:
Formato:
AVI
Tamanho: 700 MB
Duração: 90 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

Torrent + Legenda:
4Shared | Mediafire


Ficha Técnica:
Título Original:
Wrong Turn
Título no Brasil: Pânico na Floresta
Gênero: Terror
Duração: 90 min
Ano de Lançamento: 2003
Site Oficial: http://www.wrongturnmovie.com/
País de Origem: EUA
Direção: Rob Schmidt
Roteiro: Alan B. McElroy
Produção: Brian J. Gilbert, Robert Kulzer e Stan Winston
Estúdio: Regency Enterprises / Summit Entertainment / DCP Wrong Turn Productions / Constantin Film Produktion GmbH / Stan Winston Studio / Media Cooperation One GmbH / Newmarket Capital Group LLC
Distribuição: 20th Century Fox Film Corporation
Música: Elia Cmiral
Fotografia: John S. Bartley
Figurino: Georgina Yarhi
Edição: Michael Ross
Efeitos especiais: Acme Effects / Mr. X Inc.

Curiosidades:
- Após os créditos finais é exibida uma cena adicional.

- O orçamento de Pânico na Floresta foi de US$ 10 milhões.

- A cena do beijo entre os personagens Chris e Jessie foi cortada da versão oficial do filme, mas pode ser vista na internet.

- Desmond Harrington quebrou o tornozelo direito durante as filmagens, isso tornou muito difícil filmar algumas das cenas depois que sua perna esquerda foi atingida e ele tem que mancar na perna direita.

- Houve uma confusão na tradução dos títulos no Brasil. O primeiro filme foi chamado de "Pânico na Floresta", mas depois saiu um outro filme sem nenhuma ligação com a franquia "Wrong Turn", chamado "Timber Falls". Como o tema deste também era floresta, para chamar público, os comerciantes do Brasil o chamaram de "Pânico na Floresta 2". Porém, o verdadeiro "Wrong Turn 2" saiu em seguida e acabou nomeado "Floresta do Mal" para tentar evitar mais confusão. Agora, com o lançamento de Wrong Turn 3, o filme ficou conhecido como: "Floresta do Mal: Caminho da Morte" sem identificação de filme "2" ou "3".
__________________________________________________

Filme Dublado AQUI