quarta-feira, 2 de novembro de 2011

Titanic (1997) - Legendado

Sinopse: Jovem aventureiro (Leonardo DiCaprio) ganha passagem, em mesa de jogo, para a primeira viagem do transatlântico Titanic. No navio, apaixona-se por Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet), noiva do rico e arrogante Caledon Hockley (Billy Zane), com quem vive um amor proibido. Mas a viagem ganha contornos trágicos quando o navio se choca com um iceberg.

Elenco:
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson)
Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater)
Billy Zane (Caledon 'Cal' Hockley)
Bill Paxton (Brock Lovett)
Kathy Bates (Molly Brown)
Gloria Stuart (Rose Calvert / Rose DeWitt Bukater)
Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater)
Bernard Hill (Capitão Edward John Smith)
David Warner (Spicer Lovejoy)
Victor Garber (Thomas Andrews)
Jonathan Hyde (Bruce Ismay)
Suzy Amis (Lizzy Calvert)
Lewis Abernathy (Lewis Bodine)
Nicholas Cascone (Bobby Buell)
Danny Nucci (Fabrizio)
Jason Barry (Tommy Ryan)
Ewan Stewart (Oficial Murdoch)
Ioan Gruffudd (Oficial Harold Lowe)
Jonny Phillips (Oficial Lightoller)
Eric Braeden (John Jacob Astor)
Charlotte Chatton (Madeleine Astor)
Bernard Fox (Col. Archibald Gracie)
Michael Ensign (Benjamin Guggenheim)
Fannie Brett (Madame Aubert)
Rocky Taylor (Bert Cartmell)
Alexandrea Owens (Cora Cartmell)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (DVDRip)
Tamanho: 1,4 GB
Duração: 194 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

Torrent + Legenda:
Jumbofiles | 4Shared | Sharex | Minus | Mais.me | 2Shared | Filefactory | Depositfiles | Mirrorstack | PHPMyMirror


Ficha Técnica:
Título Original: Titanic
Título no Brasil: Titanic
Gênero: Drama / Romance
Duração: 194 min
Ano de Lançamento: 1997
Site Oficial: http://www.titanicmovie.com/
País de Origem: EUA
Direção: James Cameron
Roteiro: James Cameron
Produção: James Cameron e John Landau
Estúdio: 20th Century Fox / Paramount Pictures / Lightstorm Entertainment
Distribuição: Paramount Pictures / 20th Century Fox Film Corporation
Música: James Horner
Fotografia: Russell Carpenter
Direção de Arte: Martin Laing e Bill Rea
Figurino: Deborah Lynn Scott
Edição: Conrad Buff IV, James Cameron e Richard A. Harris
Efeitos especiais: Digital Domain
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0120338/

Prêmios e Indicações:

OSCAR
1998
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Fotografia
Melhor Direção de Arte
Melhor Figurino
Melhor Som
Melhor Edição
Melhor Trilha Sonora
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"
Melhores Efeitos Sonoros
Melhores Efeitos Visuais

Indicações
Melhor Atriz - Kate Winslet
Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart
Melhor Maquiagem

GLOBO DE OURO
1998
Ganhou
Melhor Filme - Drama
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Trilha Sonora
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"

Indicações
Melhor Ator - Drama - Leonardo DiCaprio
Melhor Atriz - Drama - Kate Winslet
Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart
Melhor Roteiro

BAFTA
1998
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Trilha Sonora
Melhor Fotografia
Melhor Figurino
Melhor Maquiagem
Melhor Cenografia
Melhor Som
Melhor Edição
Melhores Efeitos Especiais

CÉSAR
1998
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro

EUROPEAN FILM AWARDS
1998
Ganhou
Melhor Atriz - Voto Popular - Kate Winslet

MTV MOVIE AWARDS
1998
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Ator - Leonardo DiCaprio

Indicações
Melhor Atriz - Kate Winslet
Melhor Vilão - Billy Zane
Melhor Beijo - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet
Melhor Dupla - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet
Melhor Sequência de Ação
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"

GRAMMY
1998
Ganhou
Melhor Canção Original - Cinema - "My Heart Will Go On"

Curiosidades:
- É o 1º de dois filmes em que Leonardo DiCaprio, Kate Winslet e Kathy Bates atuam juntos. O posterior é Foi Apenas um Sonho (2008).

- Foi o 1º filme na história do cinema a ultrapassar a barreira de 1 bilhão de dólares arrecadados apenas nas bilheterias.

- O filme permaneceu na lista das 10 maiores bilheterias da semana, nos Estados Unidos, por quase seis meses.

- Originalmente Titanic iria estrear no verão americano de 1997. Entretanto, atrasos na pós-produção fizeram com que sua estréia fosse adiada por seis meses, passando para dezembro do mesmo ano.

- É, juntamente com Ben-Hur (1959) e O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei (2003), o filme mais premiado na história do Oscar. É também o filme que recebeu o maior número de indicações ao Oscar na história da premiação, juntamente com A Malvada (1950).

- Titanic foi o primeiro filme a ter um orçamento de US$ 200 milhões de dólares.

- Antes de anunciar o desenvolvimento desse filme, o diretor James Cameron filmou várias seqüências de icebergs da Nova Scotia, sob o pretexto de estar fazendo um filme chamado Planeta Gelo.

- O filme contém tomadas mostrando o verdadeiro Titanic, feitas sob 4000 metros de profundidade. Para conseguir isso, Michael Cameron, irmão de James, inventou uma câmera capaz de filmar sob grandes pressões sem se quebrar.

- O desenho que o personagem de Leonardo DiCaprio faz de Rose (Kate Winslet) foi feito, na verdade, por James Cameron.

- A réplica do Titanic que se vê no filme é apenas 10% menor do que o original.

- Na última noite de filmagens na Nova Scotia, um ou mais `brincalhões` de plantão misturaram PCP (pó-de-anjo) no jantar servido à equipe técnica e elenco. 80 pessoas ficaram doentes e muitas foram hospitalizadas com alucinações. Bill Paxton admitiu ter se sentido desanimado por duas semanas depois do incidente.

- David Warner (Lovejoy) já havia aparecido em dois filmes nos quais o naufrágio do Titanic é abordado: S.O.S. Titanic (1979) e Os Bandidos do Tempo (1981) (de Terry Gilliam) - no entanto, ele não estava a bordo do navio neste último.

- Com o dinheiro gasto para a produção do filme e a realização da réplica do navio (200 milhões de dólares) seria possível construir o Titanic original, corrigindo a inflação.

- Em muitas cenas externas, é possível ver as ondas e outras oscilações na água, devido ao set ter sido construído ao lado de uma praia.

- Está em 2º lugar na lista de filmes com mais erros: foram (243) no total, atrás apenas de Jurassic Park (272).

- As roupas humildes de Jack Dawson custaram 9 mil dólares.

- O diretor James Cameron passou doze horas num submarino para investigar os destroços do navio.

- A primeira cena gravada por DiCaprio e Winslet foi aquela em que Rose posa nua para Jack.

- DiCaprio recebeu um salário de US$ 2,5 milhões.

- A água usada nas gravações estava realmente fria, a 16 °C. A água quente, com o vapor, embaçaria as lentes das câmeras.

- A cena em que Jack está preso foi gravada onze vezes.

- Durante o filme, Rose fala "Jack" 74 vezes, além de outras duas em que diz "Sr. Dawson". Jack fala "Rose" 50 vezes.

- O navio Carpathia, que resgata os passageiros, foi criado por computador.

- Uma réplica do Coração do Oceano foi usada por Celine Dion na cerimônia do Oscar, tendo sido posteriormente vendida em leilão por US$2,2 milhões. Gloria Stuart também usou um colar inspirado no Coração do Oceano na cerimônia do Oscar.

- O diamante Coração do Oceano que é citado no filme, jamais existiu, foi criado especialmente para o filme. Apesar de fictícia, a jóia é inspirada no Diamante Hope, que é um real diamente azul de altíssimo valor - avaliado entre US$ 200 e 250 milhões - cuja história ultrapassa 300 anos e carrega uma lenda de maldições que diz que esta jóia trouxe muito azar aos vários proprietários ao longo dos anos. Hoje o Diamante Hope encontra-se no Istituto Smithsonian, nos EUA.

- O enredo do filme alemão Titanic, de 1943, tem vários pontos em comum com a versão de Cameron, dentre eles uma subtrama envolvendo o roubo de um diamante azul.

- Gloria Stuart, a senhora Rose, faleceu dia 26 de setembro de 2010, aos 100 anos de idade.

- Lewis Abernathy que interpreou Lewis Bodine não é um ator profissional, ele é um antigo amigo de James Cameron que foi chamado pelo diretor para participar do filme.

- É o filme de maior audiência da história da TV aberta brasileira, exibido em dezembro de 2000 no Cinema Especial, o filme exibido em dois dias marcou 53 pontos de média para a Rede Globo. A novela Laços de Família exibida antes do filme marcou 51.

- Kate Winslet pensou várias vezes em desistir das filmagens, pelo motivo de não aguentar mais trabalhar naquela água que beirava os 11 graus. Ela pediu várias vezes um tempinho de férias ao diretor James Cameron, mas ele recusou os pedidos da atriz.

- No último dia de filmagem, a produção do filme estava tão certa de que o filme seria um sucesso, que todos se despediam dizendo "Vejo você no Oscar". Após o fim das filmagens, a produção distribuiu camisas com a estampa "Eu sobrevivi a trabalhar com James Cameron".

- Os estúdios queriam Matthew McConaughey, mas James Cameron insistiu em Leonardo DiCaprio para o papel de Jack Dawson.

- Depois de completar O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), James Cameron teve a idéia de fazer o filme depois de assistir A Night to Remember (1958). Ele passou cinco anos fazendo pesquisas sobre o Titanic e seu destino.

- Macaulay Culkin foi considerado para o papel de Jack Dawson.

- Kate Winslet foi uma das poucas integrantes do elenco que não quiseram vestir uma roupa de mergulho durante as cenas de água. Ela teve pneumonia como resultado disso.

- A personagem Rose é parcialmente baseada na artista da Califórnia Beatrice Wood, que morreu em 1998 com 105 anos.

- Christian Bale fez teste para o papel de Jack Dawson, mas foi recusado porque James Cameron não queria dois atores britânicos para fazer os papéis de dois protagonistas americanos.

- Com sua indicação de Melhor Atriz Coadjuvante aos 87 anos, Gloria Stuart se tornou a pessoa mais velha a ser indicada para um Oscar.

- Billy Zane foi escalado depois de James Cameron vê-lo no filme O Fantasma (1996).

- Este foi o primeiro filme a ser indicado duas vezes ao Oscar, pela interpretação do mesmo personagem. Kate Winslet recebeu uma indicação de Melhor Atriz por seu papel como Rose. Gloria Stuart recebeu uma indicação de Melhor Atriz Coadjuvante pela sua atuação como a velha Rose. A próxima vez que isso aconteceu foi com o filme Iris (2001), também estrelado por Winslet.

- Primeiro vencedor do Oscar de melhor filme a ser produzido, dirigido, escrito e editado pela mesma pessoa (James Cameron).

- Tom Wilkinson foi considerado para o papel de Lovejoy, que acabou indo para David Warner.

- Nicole Kidman, Madonna, Jodie Foster, Cameron Diaz e Sharon Stone foram todas consideradas para o papel de Rose.

- Rufus Sewell e Jason Isaacs foram considerados para o papel de Cal.

- Um relançamento em 3D está previsto para 6 de Abril de 2012, que é o mesmo mês que o RMS Titanic zarpou e afundou 100 anos antes.
___________________________________________________________

Filme Dublado AQUI

Titanic (1997) - Dublado

Sinopse: Jovem aventureiro (Leonardo DiCaprio) ganha passagem, em mesa de jogo, para a primeira viagem do transatlântico Titanic. No navio, apaixona-se por Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet), noiva do rico e arrogante Caledon Hockley (Billy Zane), com quem vive um amor proibido. Mas a viagem ganha contornos trágicos quando o navio se choca com um iceberg.

Elenco:
Leonardo DiCaprio (Jack Dawson)
Kate Winslet (Rose DeWitt Bukater)
Billy Zane (Caledon 'Cal' Hockley)
Bill Paxton (Brock Lovett)
Kathy Bates (Molly Brown)
Gloria Stuart (Rose Calvert / Rose DeWitt Bukater)
Frances Fisher (Ruth DeWitt Bukater)
Bernard Hill (Capitão Edward John Smith)
David Warner (Spicer Lovejoy)
Victor Garber (Thomas Andrews)
Jonathan Hyde (Bruce Ismay)
Suzy Amis (Lizzy Calvert)
Lewis Abernathy (Lewis Bodine)
Nicholas Cascone (Bobby Buell)
Danny Nucci (Fabrizio)
Jason Barry (Tommy Ryan)
Ewan Stewart (Oficial Murdoch)
Ioan Gruffudd (Oficial Harold Lowe)
Jonny Phillips (Oficial Lightoller)
Eric Braeden (John Jacob Astor)
Charlotte Chatton (Madeleine Astor)
Bernard Fox (Col. Archibald Gracie)
Michael Ensign (Benjamin Guggenheim)
Fannie Brett (Madame Aubert)
Rocky Taylor (Bert Cartmell)
Alexandrea Owens (Cora Cartmell)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB (DVDRip)
Tamanho: 1,52 GB / 728 MB
Duração: 194 min
Áudio: Português

RMVB: Jumbofiles | Minus | 4Shared | Jumbofiles²

AVI: Torrent: Jumbofiles | Sharex | Bitsnoop | 4Shared | Mais.me | 2Shared | Filefactory | Torrentz | PirateBay | Filetram | Mirrorstack | PHPMyMirror

Ficha Técnica:
Título Original: Titanic
Título no Brasil: Titanic
Gênero: Drama / Romance
Duração: 194 min
Ano de Lançamento: 1997
Site Oficial: http://www.titanicmovie.com
País de Origem: EUA
Direção: James Cameron
Roteiro: James Cameron
Produção: James Cameron e John Landau
Estúdio: 20th Century Fox / Paramount Pictures / Lightstorm Entertainment
Distribuição: Paramount Pictures / 20th Century Fox Film Corporation
Música: James Horner
Fotografia: Russell Carpenter
Direção de Arte: Martin Laing e Bill Rea
Figurino: Deborah Lynn Scott
Edição: Conrad Buff IV, James Cameron e Richard A. Harris
Efeitos especiais: Digital Domain
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0120338/

Prêmios e Indicações:

OSCAR
1998
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Fotografia
Melhor Direção de Arte
Melhor Figurino
Melhor Som
Melhor Edição
Melhor Trilha Sonora
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"
Melhores Efeitos Sonoros
Melhores Efeitos Visuais

Indicações
Melhor Atriz - Kate Winslet
Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart
Melhor Maquiagem

GLOBO DE OURO
1998
Ganhou
Melhor Filme - Drama
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Trilha Sonora
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"

Indicações
Melhor Ator - Drama - Leonardo DiCaprio
Melhor Atriz - Drama - Kate Winslet
Melhor Atriz Coadjuvante - Gloria Stuart
Melhor Roteiro

BAFTA
1998
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - James Cameron
Melhor Trilha Sonora
Melhor Fotografia
Melhor Figurino
Melhor Maquiagem
Melhor Cenografia
Melhor Som
Melhor Edição
Melhores Efeitos Especiais

CÉSAR
1998
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro

EUROPEAN FILM AWARDS
1998
Ganhou
Melhor Atriz - Voto Popular - Kate Winslet

MTV MOVIE AWARDS
1998
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Ator - Leonardo DiCaprio

Indicações
Melhor Atriz - Kate Winslet
Melhor Vilão - Billy Zane
Melhor Beijo - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet
Melhor Dupla - Leonardo DiCaprio e Kate Winslet
Melhor Sequência de Ação
Melhor Canção Original - "My Heart Will Go On"

GRAMMY
1998
Ganhou
Melhor Canção Original - Cinema - "My Heart Will Go On"

Curiosidades:
- É o 1º de dois filmes em que Leonardo DiCaprio, Kate Winslet e Kathy Bates atuam juntos. O posterior é Foi Apenas um Sonho (2008).

- Foi o 1º filme na história do cinema a ultrapassar a barreira de 1 bilhão de dólares arrecadados apenas nas bilheterias.

- O filme permaneceu na lista das 10 maiores bilheterias da semana, nos Estados Unidos, por quase seis meses.

- Originalmente Titanic iria estrear no verão americano de 1997. Entretanto, atrasos na pós-produção fizeram com que sua estréia fosse adiada por seis meses, passando para dezembro do mesmo ano.

- É, juntamente com Ben-Hur (1959) e O Senhor dos Anéis - O Retorno do Rei (2003), o filme mais premiado na história do Oscar. É também o filme que recebeu o maior número de indicações ao Oscar na história da premiação, juntamente com A Malvada (1950).

- Titanic foi o primeiro filme a ter um orçamento de US$ 200 milhões.

- Antes de anunciar o desenvolvimento desse filme, o diretor James Cameron filmou várias seqüências de icebergs da Nova Scotia, sob o pretexto de estar fazendo um filme chamado Planeta Gelo.

- O filme contém tomadas mostrando o verdadeiro Titanic, feitas sob 4000 metros de profundidade. Para conseguir isso, Michael Cameron, irmão de James, inventou uma câmera capaz de filmar sob grandes pressões sem se quebrar.

- O desenho que o personagem de Leonardo DiCaprio faz de Rose (Kate Winslet) foi feito, na verdade, por James Cameron.

- A réplica do Titanic que se vê no filme é apenas 10% menor do que o original.

- Na última noite de filmagens na Nova Scotia, um ou mais `brincalhões` de plantão misturaram PCP (pó-de-anjo) no jantar servido à equipe técnica e elenco. 80 pessoas ficaram doentes e muitas foram hospitalizadas com alucinações. Bill Paxton admitiu ter se sentido desanimado por duas semanas depois do incidente.

- David Warner (Lovejoy) já havia aparecido em dois filmes nos quais o naufrágio do Titanic é abordado: S.O.S. Titanic (1979) e Os Bandidos do Tempo (1981) (de Terry Gilliam) - no entanto, ele não estava a bordo do navio neste último.

- Com o dinheiro gasto para a produção do filme e a realização da réplica do navio (200 milhões de dólares) seria possível construir o Titanic original, corrigindo a inflação.

- Em muitas cenas externas, é possível ver as ondas e outras oscilações na água, devido ao set ter sido construído ao lado de uma praia.

- Está em 2º lugar na lista de filmes com mais erros: foram (243) no total, atrás apenas de Jurassic Park (272).

- As roupas humildes de Jack Dawson custaram 9 mil dólares.

- O diretor James Cameron passou doze horas num submarino para investigar os destroços do navio.

- A primeira cena gravada por DiCaprio e Winslet foi aquela em que Rose posa nua para Jack.

- DiCaprio recebeu um salário de US$ 2,5 milhões.

- A água usada nas gravações estava realmente fria, a 16 °C. A água quente, com o vapor, embaçaria as lentes das câmeras.

- A cena em que Jack está preso foi gravada onze vezes.

- Durante o filme, Rose fala "Jack" 74 vezes, além de outras duas em que diz "Sr. Dawson". Jack fala "Rose" 50 vezes.

- O navio Carpathia, que resgata os passageiros, foi criado por computador.

- Uma réplica do Coração do Oceano foi usada por Celine Dion na cerimônia do Oscar, tendo sido posteriormente vendida em leilão por US$2,2 milhões. Gloria Stuart também usou um colar inspirado no Coração do Oceano na cerimônia do Oscar.

- O diamante Coração do Oceano que é citado no filme, jamais existiu, foi criado especialmente para o filme. Apesar de fictícia, a jóia é inspirada no Diamante Hope, que é um real diamente azul de altíssimo valor - avaliado entre US$ 200 e 250 milhões - cuja história ultrapassa 300 anos e carrega uma lenda de maldições que diz que esta jóia trouxe muito azar aos vários proprietários ao longo dos anos. Hoje o Diamante Hope encontra-se no Istituto Smithsonian, nos EUA.

- O enredo do filme alemão Titanic, de 1943, tem vários pontos em comum com a versão de Cameron, dentre eles uma subtrama envolvendo o roubo de um diamante azul.

- Gloria Stuart, a senhora Rose, faleceu dia 26 de setembro de 2010, aos 100 anos de idade.

- Lewis Abernathy que interpreou Lewis Bodine não é um ator profissional, ele é um antigo amigo de James Cameron que foi chamado pelo diretor para participar do filme.

- É o filme de maior audiência da história da TV aberta brasileira, exibido em dezembro de 2000 no Cinema Especial, o filme exibido em dois dias marcou 53 pontos de média para a Rede Globo. A novela Laços de Família exibida antes do filme marcou 51.

- Kate Winslet pensou várias vezes em desistir das filmagens, pelo motivo de não aguentar mais trabalhar naquela água que beirava os 11 graus. Ela pediu várias vezes um tempinho de férias ao diretor James Cameron, mas ele recusou os pedidos da atriz.

- No último dia de filmagem, a produção do filme estava tão certa de que o filme seria um sucesso, que todos se despediam dizendo "Vejo você no Oscar". Após o fim das filmagens, a produção distribuiu camisas com a estampa "Eu sobrevivi a trabalhar com James Cameron".

- Os estúdios queriam Matthew McConaughey, mas James Cameron insistiu em Leonardo DiCaprio para o papel de Jack Dawson.

- Depois de completar O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final (1991), James Cameron teve a idéia de fazer o filme depois de assistir A Night to Remember (1958). Ele passou cinco anos fazendo pesquisas sobre o Titanic e seu destino.

- Macaulay Culkin foi considerado para o papel de Jack Dawson.

- Kate Winslet foi uma das poucas integrantes do elenco que não quiseram vestir uma roupa de mergulho durante as cenas de água. Ela teve pneumonia como resultado disso.

- A personagem Rose é parcialmente baseada na artista da Califórnia Beatrice Wood, que morreu em 1998 com 105 anos.

- Christian Bale fez teste para o papel de Jack Dawson, mas foi recusado porque James Cameron não queria dois atores britânicos para fazer os papéis de dois protagonistas americanos.

- Com sua indicação de Melhor Atriz Coadjuvante aos 87 anos, Gloria Stuart se tornou a pessoa mais velha a ser indicada para um Oscar.

- Billy Zane foi escalado depois de James Cameron vê-lo no filme O Fantasma (1996).

- Este foi o primeiro filme a ser indicado duas vezes ao Oscar, pela interpretação do mesmo personagem. Kate Winslet recebeu uma indicação de Melhor Atriz por seu papel como Rose. Gloria Stuart recebeu uma indicação de Melhor Atriz Coadjuvante pela sua atuação como a velha Rose. A próxima vez que isso aconteceu foi com o filme Iris (2001), também estrelado por Winslet.

- Primeiro vencedor do Oscar de melhor filme a ser produzido, dirigido, escrito e editado pela mesma pessoa (James Cameron).

- Tom Wilkinson foi considerado para o papel de Lovejoy, que acabou indo para David Warner.

- Nicole Kidman, Madonna, Jodie Foster, Cameron Diaz e Sharon Stone foram todas consideradas para o papel de Rose.

- Rufus Sewell e Jason Isaacs foram considerados para o papel de Cal.

- Um relançamento em 3D está previsto para 6 de Abril de 2012, que é o mesmo mês que o RMS Titanic zarpou e afundou 100 anos antes.
___________________________________________________________

Filme Legendado AQUI

Foi Apenas um Sonho (2008) - Legendado

Sinopse: Anos 50. Frank (Leonardo DiCaprio) e April (Kate Winslet) formam um casal feliz. Eles sempre se consideraram especiais e prontos para levar uma vida seguindo ideais. Ao se mudarem para uma casa na Revolutionary Road, eles ficam orgulhosos por declarar independência da inércia suburbana que os rodeava. Porém logo eles percebem que estão se tornando justamente aquilo que não queriam ser. Frank está em um trabalho insignificante e tem medo de tudo, enquanto que April é uma dona de casa infeliz. Decidida a mudar a situação, April propõe que comecem tudo de novo, deixando de lado o conforto da atual casa e recomeçando em Paris. Só que, para executar este plano, eles chegam aos seus extremos.

Elenco:
Leonardo DiCaprio (Frank Wheeler)
Kate Winslet (April Wheeler)
Kathy Bates (Helen Givings)
Michael Shannon (John Givings)
Ryan Simpkins (Jennifer Wheeler)
Ty Simpkins (Michael Wheeler)
Richard Easton (Howard Givings)
Kathryn Hahn (Milly Campbell)
Zoe Kazan (Maureen Grube)
Dylan Baker (Jack Ordway)
Keith Reddin (Ted Bandy)
Max Casella (Ed Small)
Max Baker (Vince Lathrop)
Jay O. Sanders (Bart Pollack)
Duffy Jackson (Steve Kovac)
John Behlmann (Sr. Brace)
Kristen Connolly (Sra. Brace)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI
Tamanho: 700 MB
Duração: 119 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

Torrent + Legenda:
Jumbofiles | 4Shared | Sharex | Mais.me | 2Shared


Ficha Técnica:
Título Original: Revolutionary Road
Título no Brasil: Foi Apenas um Sonho
Gênero: Drama / Romance
Duração: 119 min
Ano de Lançamento: 2008
Site Oficial: http://www.revolutionaryroadmovie.com/
País de Origem: EUA / Inglaterra
Direção: Sam Mendes
Roteiro: Justin Haythe, baseado em livro de Richard Yates
Produção: Bobby Cohen, John Hart, Sam Mendes e Scott Rudin
Estúdio: DreamWorks Pictures / BBC Films / Neal Street Productions / Evamere Entertainment / Goldcrest Pictures / Scott Rudin Productions
Distribuição: DreamWorks Distribution / Paramount Pictures / UIP
Música: Thomas Newman
Fotografia: Roger Deakins
Direção de Arte: Teresa Carriker-Thayer, John Kasarda e Nicholas Lundy
Figurino: Albert Wolsky
Edição: Tariq Anwar
Efeitos especiais: Big Film Design
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0959337/

Prêmios e Indicações:
- Recebeu 3 indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Ator Coadjuvante (Michael Shannon), Melhor Figurino e Melhor Direção de Arte.

- Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz - Drama (Kate Winslet), além de ser indicado nas categorias de Melhor Filme - Drama, Melhor Diretor e Melhor Ator - Drama (Leonardo DiCaprio).

- Recebeu 4 indicações ao BAFTA, nas categorias de Melhor Atriz (Kate Winslet), Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Desenho de Produção e Melhor Figurino.

- Recebeu uma indicação ao SAG na categoria de Melhor Atriz (Kate Winslet).

- Ganhou o Satellite Awards de Melhor Ator Coadjuvante (Michael Shannon), além de ser indicado nas categorias de Melhor Filme - Drama, Melhor Direção de Arte, Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Ator - Drama (Leonardo DiCaprio).

Curiosidades:
- Os direitos de adaptação do livro de Richard Yates para o cinema foram adquiridos em 1967.

- Inicialmente seria Todd Field o diretor, mas ele preferiu rodar Pecados Íntimos (2006) em seu lugar.

- Este é o 2º de 2 filmes em que Leonardo DiCaprio, Kate Winslet e Kathy Bates atuaram juntos. O anterior foi Titanic (1997).

- Este é o 2º de 2 filmes em que Kate Winslet e Ty Simpkins atuam juntos. O anterior foi Pecados Íntimos (2006).

- O diretor Sam Mendes e a atriz Kate Winslet eram casados durante as filmagens.

- As filmagens ocorreram entre 29 de maio e agosto de 2007.

- Sam Mendes preferiu acompanhar via monitor, em outra sala, ao rodar a cena de amor entre Kate Winslet e Leonardo DiCaprio.

- Ryan Simpkins e Ty Simpkins, que interpretam os filhos de Frank e April no filme, são também irmãos na vida real.

- Matt Damon foi considerado para o papel de Frank Wheeler, mas não pôde fazê-lo devido a conflitos de agenda.

- Nos créditos finais diz "Para Mia e Joe". Mia é filha de Kate Winslet com seu primeiro marido, Jim Threapleton. Joe é filho de Winslet e do diretor Sam Mendes.

- O orçamento de Foi Apenas um Sonho foi de US$ 35 milhões.
__________________________________

Filme Dublado AQUI

Foi Apenas um Sonho (2008) - Dublado

Sinopse: Anos 50. Frank (Leonardo DiCaprio) e April (Kate Winslet) formam um casal feliz. Eles sempre se consideraram especiais e prontos para levar uma vida seguindo ideais. Ao se mudarem para uma casa na Revolutionary Road, eles ficam orgulhosos por declarar independência da inércia suburbana que os rodeava. Porém logo eles percebem que estão se tornando justamente aquilo que não queriam ser. Frank está em um trabalho insignificante e tem medo de tudo, enquanto que April é uma dona de casa infeliz. Decidida a mudar a situação, April propõe que comecem tudo de novo, deixando de lado o conforto da atual casa e recomeçando em Paris. Só que, para executar este plano, eles chegam aos seus extremos.

Elenco:
Leonardo DiCaprio (Frank Wheeler)
Kate Winslet (April Wheeler)
Kathy Bates (Helen Givings)
Michael Shannon (John Givings)
Ryan Simpkins (Jennifer Wheeler)
Ty Simpkins (Michael Wheeler)
Richard Easton (Howard Givings)
Kathryn Hahn (Milly Campbell)
Zoe Kazan (Maureen Grube)
Dylan Baker (Jack Ordway)
Keith Reddin (Ted Bandy)
Max Casella (Ed Small)
Max Baker (Vince Lathrop)
Jay O. Sanders (Bart Pollack)
Duffy Jackson (Steve Kovac)
John Behlmann (Sr. Brace)
Kristen Connolly (Sra. Brace)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB
Tamanho: 907 MB / 379 MB
Duração: 119 min
Áudio: Português

AVI: Filetram

RMVB: Filetram

Ficha Técnica:
Título Original: Revolutionary Road
Título no Brasil: Foi Apenas um Sonho
Gênero: Drama / Romance
Duração: 119 min
Ano de Lançamento: 2008
Site Oficial: http://www.revolutionaryroadmovie.com/
País de Origem: EUA / Inglaterra
Direção: Sam Mendes
Roteiro: Justin Haythe, baseado em livro de Richard Yates
Produção: Bobby Cohen, John Hart, Sam Mendes e Scott Rudin
Estúdio: DreamWorks Pictures / BBC Films / Neal Street Productions / Evamere Entertainment / Goldcrest Pictures / Scott Rudin Productions
Distribuição: DreamWorks Distribution / Paramount Pictures / UIP
Música: Thomas Newman
Fotografia: Roger Deakins
Direção de Arte: Teresa Carriker-Thayer, John Kasarda e Nicholas Lundy
Figurino: Albert Wolsky
Edição: Tariq Anwar
Efeitos especiais: Big Film Design
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0959337/

Prêmios e Indicações:
- Recebeu 3 indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Ator Coadjuvante (Michael Shannon), Melhor Figurino e Melhor Direção de Arte.

- Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz - Drama (Kate Winslet), além de ser indicado nas categorias de Melhor Filme - Drama, Melhor Diretor e Melhor Ator - Drama (Leonardo DiCaprio).

- Recebeu 4 indicações ao BAFTA, nas categorias de Melhor Atriz (Kate Winslet), Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Desenho de Produção e Melhor Figurino.

- Recebeu uma indicação ao SAG na categoria de Melhor Atriz (Kate Winslet).

- Ganhou o Satellite Awards de Melhor Ator Coadjuvante (Michael Shannon), além de ser indicado nas categorias de Melhor Filme - Drama, Melhor Direção de Arte, Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Ator - Drama (Leonardo DiCaprio).

Curiosidades:
- Os direitos de adaptação do livro de Richard Yates para o cinema foram adquiridos em 1967.

- Inicialmente seria Todd Field o diretor, mas ele preferiu rodar Pecados Íntimos (2006) em seu lugar.

- Este é o 2º de 2 filmes em que Leonardo DiCaprio, Kate Winslet e Kathy Bates atuaram juntos. O anterior foi Titanic (1997).

- Este é o 2º de 2 filmes em que Kate Winslet e Ty Simpkins atuam juntos. O anterior foi Pecados Íntimos (2006).

- O diretor Sam Mendes e a atriz Kate Winslet eram casados durante as filmagens.

- As filmagens ocorreram entre 29 de maio e agosto de 2007.

- Sam Mendes preferiu acompanhar via monitor, em outra sala, ao rodar a cena de amor entre Kate Winslet e Leonardo DiCaprio.

- Ryan Simpkins e Ty Simpkins, que interpretam os filhos de Frank e April no filme, são também irmãos na vida real.

- Matt Damon foi considerado para o papel de Frank Wheeler, mas não pôde fazê-lo devido a conflitos de agenda.

- Nos créditos finais diz "Para Mia e Joe". Mia é filha de Kate Winslet com seu primeiro marido, Jim Threapleton. Joe é filho de Winslet e do diretor Sam Mendes.

- O orçamento de Foi Apenas um Sonho foi de US$ 35 milhões.
__________________________________

Filme Legendado AQUI

Eu Sou a Lenda (2007) - Legendado

Sinopse: Um terrível vírus incurável, criado pelo homem, dizimou a população de Nova York. Robert Neville (Will Smith) é um cientista brilhante que, sem saber como, tornou-se imune ao vírus. Há 3 anos ele percorre a cidade enviando mensagens de rádio, na esperança de encontrar algum sobrevivente. Robert é sempre acompanhado por vítimas mutantes do vírus, que aguardam o momento certo para atacá-lo. Paralelamente ele realiza testes com seu próprio sangue, buscando encontrar um meio de reverter os efeitos do vírus

Elenco:
Will Smith (Robert Neville)
Alice Braga (Anna)
Salli Richardson (Zoe Neville)
Willow Smith (Marley Neville)
Paradox Pollack (Alpha)
Charlie Tahan (Ethan)
Michael Ciesla (Refugiado)
Emma Thompson (Dr. Alice Krippin)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB
Tamanho: 702 MB / 330 MB
Duração: 101 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

AVI: Filetram

RMVB: Uploading | Filetram

Ficha Técnica:
Título Original: I Am Legend
Título no Brasil: Eu Sou a Lenda
Gênero: Drama / Ficção Científica / Suspense
Duração: 101 min
Ano de Lançamento: 2007
Site Oficial: http://wwws.br.warnerbros.com/iamlegend/?frompromo=movies_comingsoon_iamlegend
País de Origem: EUA
Direção: Francis Lawrence
Roteiro: Mark Protosevich e Akiva Goldsman, baseado em roteiro de John William Corrington e Joyce Hooper Corrington e em livro de Richard Matheson
Produção: Akiva Goldsman, David Heyman, James Lassiter, Neal H. Moritz e Erwin Stoff
Estúdio: Warner Bros. Pictures / Original Film / Heyday Films / 3 Arts Entertainments / Overbrook Entertainment / Village Roadshow Pictures
Distribuição: Warner Bros. Pictures
Música: James Newton Howard
Fotografia: Andrew Lesnie
Direção de Arte: William Ladd Skinner e Patricia Woodbridge
Figurino: Michael Kaplan
Edição: Wayne Wahrman
Efeitos especiais: Proof / Tinsley Transfers / Patrick Tatopoulos Design / Gentle Giant Studios / Quantum Creation FX
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0480249/

Prêmios e Indicações:

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (2008)
Ganhou
Melhor Ator - Will Smith

Indicação
Melhor Filme de Ficção Científica

MTV Movie Awards (2008)
Ganhou
Melhor Ator - Will Smith

Indicação
Melhor Filme

Teen Choice Awards (2008)
Ganhou
Melhor Ator de Suspense/Terror - Will Smith
Melhor Filme de Suspense/Terror

Curiosidades:
- A Warner Bros detém os direitos do livro de Richard Matheson desde a década de 70;

- Originalmente seria realizado na década de 90, com Ridley Scott como diretor e Arnold Schwarzenegger como protagonista. Entretanto o orçamento cresceu tanto que ambos deixaram o projeto;

- Em 2002, o projeto foi retomado com Michael Bay como diretor e Will Smith como protagonista. Mas ambos desistiram para realizar Bad Boys 2 (2003);

- Guillermo del Toro foi indicado por Will Smith para dirigir Eu Sou a Lenda, mas recusou a proposta;

- Cameron Monaghan fez testes para o personagem Ethan;

- As filmagens aconteceram entre 23 de setembro de 2006 e 31 de março de 2007;

- Boa parte das filmagens ocorreu no Washington Square Park, na cidade de Nova York, entre o outono e o inverno de 2006. Com isso. as decorações de Natal tiveram que ser constantemente retiradas e recolocadas;

- As cenas na ponte do Brooklyn utilizaram mais de mil extras, além de aviões e veículos militares. O custo estimado pelos produtores para a realização de seis noites de filmagens foi de US$ 5 milhões;

- Os produtores precisaram da autorização de 14 agências governamentais para rodar cenas na ponte do Brooklyn;

- Will Smith conseguiu uma licença das filmagens por alguns dias, para ir ao casamento de Tom Cruise e Katie Holmes em Roma.
_____________________________________

Filme Dublado AQUI

Eu Sou a Lenda (2007) - Dublado

Sinopse: Um terrível vírus incurável, criado pelo homem, dizimou a população de Nova York. Robert Neville (Will Smith) é um cientista brilhante que, sem saber como, tornou-se imune ao vírus. Há 3 anos ele percorre a cidade enviando mensagens de rádio, na esperança de encontrar algum sobrevivente. Robert é sempre acompanhado por vítimas mutantes do vírus, que aguardam o momento certo para atacá-lo. Paralelamente ele realiza testes com seu próprio sangue, buscando encontrar um meio de reverter os efeitos do vírus

Elenco:
Will Smith (Robert Neville)
Alice Braga (Anna)
Salli Richardson (Zoe Neville)
Willow Smith (Marley Neville)
Paradox Pollack (Alpha)
Charlie Tahan (Ethan)
Michael Ciesla (Refugiado)
Emma Thompson (Dr. Alice Krippin)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB
Tamanho: 700 MB / 327 MB
Duração: 101 min
Áudio: Português

AVI: Filetram

RMVB: Filetram

Ficha Técnica:
Título Original: I Am Legend
Título no Brasil: Eu Sou a Lenda
Gênero: Drama / Ficção Científica / Suspense
Duração: 101 min
Ano de Lançamento: 2007
Site Oficial: http://wwws.br.warnerbros.com/iamlegend/?frompromo=movies_comingsoon_iamlegend
País de Origem: EUA
Direção: Francis Lawrence
Roteiro: Mark Protosevich e Akiva Goldsman, baseado em roteiro de John William Corrington e Joyce Hooper Corrington e em livro de Richard Matheson
Produção: Akiva Goldsman, David Heyman, James Lassiter, Neal H. Moritz e Erwin Stoff
Estúdio: Warner Bros. Pictures / Original Film / Heyday Films / 3 Arts Entertainments / Overbrook Entertainment / Village Roadshow Pictures
Distribuição: Warner Bros. Pictures
Música: James Newton Howard
Fotografia: Andrew Lesnie
Direção de Arte: William Ladd Skinner e Patricia Woodbridge
Figurino: Michael Kaplan
Edição: Wayne Wahrman
Efeitos especiais: Proof / Tinsley Transfers / Patrick Tatopoulos Design / Gentle Giant Studios / Quantum Creation FX
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0480249/

Prêmios e Indicações:

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (2008)
Ganhou
Melhor Ator - Will Smith

Indicação
Melhor Filme de Ficção Científica

MTV Movie Awards (2008)
Ganhou
Melhor Ator - Will Smith

Indicação
Melhor Filme

Teen Choice Awards (2008)
Ganhou
Melhor Ator de Suspense/Terror - Will Smith
Melhor Filme de Suspense/Terror

Curiosidades:
- A Warner Bros detém os direitos do livro de Richard Matheson desde a década de 70;

- Originalmente seria realizado na década de 90, com Ridley Scott como diretor e Arnold Schwarzenegger como protagonista. Entretanto o orçamento cresceu tanto que ambos deixaram o projeto;

- Em 2002, o projeto foi retomado com Michael Bay como diretor e Will Smith como protagonista. Mas ambos desistiram para realizar Bad Boys 2 (2003);

- Guillermo del Toro foi indicado por Will Smith para dirigir Eu Sou a Lenda, mas recusou a proposta;

- Cameron Monaghan fez testes para o personagem Ethan;

- As filmagens aconteceram entre 23 de setembro de 2006 e 31 de março de 2007;

- Boa parte das filmagens ocorreu no Washington Square Park, na cidade de Nova York, entre o outono e o inverno de 2006. Com isso. as decorações de Natal tiveram que ser constantemente retiradas e recolocadas;

- As cenas na ponte do Brooklyn utilizaram mais de mil extras, além de aviões e veículos militares. O custo estimado pelos produtores para a realização de seis noites de filmagens foi de US$ 5 milhões;

- Os produtores precisaram da autorização de 14 agências governamentais para rodar cenas na ponte do Brooklyn;

- Will Smith conseguiu uma licença das filmagens por alguns dias, para ir ao casamento de Tom Cruise e Katie Holmes em Roma.
_____________________________________

Filme Legendado AQUI

RocknRolla - A Grande Roubada (2008) - Dublado

Sinopse: Londres, Inglaterra. Uri Omovich (Karel Roden) é um bilionário russo que está realizando uma alta transação com Lenny Cole (Tom Wilkinson), um gângster à moda antiga que sabe bem como cuidar de seus subalternos e dos políticos locais. Para festejar o acordo feito, Uri empresta a Lenny seu quadro favorito. Só que o quadro desaparece do escritório de Lenny, o que inicia uma grande busca por seu paradeiro. Isto faz com que diversos criminosos da cidade se envolvam, entre eles One Two (Gerard Butler), um bandido de rua, e Archie (Mark Strong), o braço-direito de Lenny.

Elenco:
Gerard Butler (One Two)
Tom Wilkinson (Lenny Cole)
Thandie Newton (Stella)
Mark Strong (Archie)
Tom Hardy (Handsome Bob)
Idris Elba (Mumbles)
Jeremy Piven (Mickey)
Blake Ritson (Johnny Sloane)
Karel Roden (Uri Omovich)
Bronson Webb (Paul)
Michael Ryan (Pete)
Matt King (Cookie)
Toby Kebbell (Johnny Quid)
Gemma Arterton (June)
David Leon (Malcolm)
Dragan Micanovic (Victor)
Riffany Mulheron (Jackie)
Ludacris (Roman)
Nonso Anozie (Tank)
David Bark-Jones (Bertie)
Geoff Bell (Fred)
Morne Botes (Jimmy)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI / RMVB
Tamanho: 811 MB / 374 MB
Duração: 114 min
Áudio: Português

Torrent: Jumbofiles | Sharex | 4Shared | Mais.me | 2Shared | Crocko | Filefactory

AVI: Filetram

RMVB: Filetram

Ficha Técnica:
Título Original: RocknRolla
Título no Brasil: RocknRolla - A Grande Roubada
Gênero: Ação / Crime / Suspense
Duração: 114 min
Ano de Lançamento: 2008
Site Oficial: http://www.rocknrolla.com.br/
País de Origem: Inglaterra
Direção: Guy Ritchie
Roteiro: Guy Ritchie
Produção: Steve Clark-Hall, Susan Downey, Joel Silver e Guy Ritchie
Estúdio: Dark Castle Entertainment / Toff Guy Films
Distribuição: Warner Bros.
Música: Steve Isles
Fotografia: David Higgs
Direção de Arte: Neal Callow e Andy Nicholson
Figurino: Suzie Harman
Edição: James Herbert
Efeitos especiais: Rushes Post Production
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1032755/

Curiosidades:
- Este é o 2º de três filmes em que o diretor Guy Ritchie e o ator Mark Strong trabalham juntos. Os demais foram Revólver (2005) e Sherlock Holmes (2009);

- Este é o 1º de dois filmes em que os atores Tom Hardy e Matt King atuam juntos. O posterior foi Bronson (2009);

- Este é o 2º de dois filmes em que Tom Hardy e Jeremy Piven atuam juntos. O anterior foi Falcão Negro em Perigo (2001);

- Este é o 2º de três filmes em que Tom Hardy e Mark Strong atuam juntos. Os demais foram Cenas de Natureza Sexual (2006) e O Espião Que Sabia Demais (2011).

- A banda que toca na cena do clube chama-se "The Subways". Eles cantam "Rock & Roll Queen", de sua autoria;

- Há uma cena após os créditos finais do filme;

- O orçamento de RocknRolla - A Grande Roubada foi de US$ 18 milhões.
_________________________________________

Filme Legendado AQUI

RocknRolla - A Grande Roubada (2008) - Legendado

Sinopse: Londres, Inglaterra. Uri Omovich (Karel Roden) é um bilionário russo que está realizando uma alta transação com Lenny Cole (Tom Wilkinson), um gângster à moda antiga que sabe bem como cuidar de seus subalternos e dos políticos locais. Para festejar o acordo feito, Uri empresta a Lenny seu quadro favorito. Só que o quadro desaparece do escritório de Lenny, o que inicia uma grande busca por seu paradeiro. Isto faz com que diversos criminosos da cidade se envolvam, entre eles One Two (Gerard Butler), um bandido de rua, e Archie (Mark Strong), o braço-direito de Lenny.

Elenco:
Gerard Butler (One Two)
Tom Wilkinson (Lenny Cole)
Thandie Newton (Stella)
Mark Strong (Archie)
Tom Hardy (Handsome Bob)
Idris Elba (Mumbles)
Jeremy Piven (Mickey)
Blake Ritson (Johnny Sloane)
Karel Roden (Uri Omovich)
Bronson Webb (Paul)
Michael Ryan (Pete)
Matt King (Cookie)
Toby Kebbell (Johnny Quid)
Gemma Arterton (June)
David Leon (Malcolm)
Dragan Micanovic (Victor)
Riffany Mulheron (Jackie)
Ludacris (Roman)
Nonso Anozie (Tank)
David Bark-Jones (Bertie)
Geoff Bell (Fred)
Morne Botes (Jimmy)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI (DVDRip)
Tamanho: 700 MB
Duração: 114 min
Áudio: Inglês
Legenda: Português

Torrent + Legenda:
Jumbofiles | Sharex | 4Shared | Mais.me | 2Shared | Filefactory


Torrent: PirateBay | BitSnoop | Torrentz
Legenda: Opensubtitles


Ficha Técnica:
Título Original: RocknRolla
Título no Brasil: RocknRolla - A Grande Roubada
Gênero: Ação / Crime / Suspense
Duração: 114 min
Ano de Lançamento: 2008
Site Oficial: http://www.rocknrolla.com.br/
País de Origem: Inglaterra
Direção: Guy Ritchie
Roteiro: Guy Ritchie
Produção: Steve Clark-Hall, Susan Downey, Joel Silver e Guy Ritchie
Estúdio: Dark Castle Entertainment / Toff Guy Films
Distribuição: Warner Bros.
Música: Steve Isles
Fotografia: David Higgs
Direção de Arte: Neal Callow e Andy Nicholson
Figurino: Suzie Harman
Edição: James Herbert
Efeitos especiais: Rushes Post Production
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1032755/

Curiosidades:
- Este é o 2º de três filmes em que o diretor Guy Ritchie e o ator Mark Strong trabalham juntos. Os demais foram Revólver (2005) e Sherlock Holmes (2009);

- Este é o 1º de dois filmes em que os atores Tom Hardy e Matt King atuam juntos. O posterior foi Bronson (2009);

- Este é o 2º de dois filmes em que Tom Hardy e Jeremy Piven atuam juntos. O anterior foi Falcão Negro em Perigo (2001);

- Este é o 2º de três filmes em que Tom Hardy e Mark Strong atuam juntos. Os demais foram Cenas de Natureza Sexual (2006) e O Espião Que Sabia Demais (2011).

- A banda que toca na cena do clube chama-se "The Subways". Eles cantam "Rock & Roll Queen", de sua autoria;

- Há uma cena após os créditos finais do filme;

- O orçamento de RocknRolla - A Grande Roubada foi de US$ 18 milhões.
_________________________________________

Filme Dublado AQUI

Se Eu Fosse a Minha Mãe (1976) - Dublado

Sinopse: Uma jovem colegial (Jodie Foster) e sua mãe (Barbara Harris) consideram a vida da outra extremamente fácil. Em uma sexta-feira ambas desejam ter, ao mesmo tempo, a vida que a outra leva. Como em um passe de mágica, suas personalidades são trocadas de corpos e cada uma tem de passar pelo "fácil" cotidiano da outra.

Elenco:
Jodie Foster (Annabel Andrews)
Barbara Harris (Ellen Andrews)
John Astin (Bill Andrews)
Patsy Kelly (Sra. Schmauss)
Dick Van Patten (Harold Jennings)
Vicki Schreck (Virginia)
Sorrell Booke (Sr. Dilk)
Alan Oppenheimer (Sr. Jeffert)
Kaye Ballard (Técnica Betsy)
Marc McClure (Boris Harris)
Sparky Marcus (Ben Andrews)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI
Tamanho: 690 MB
Duração: 95 min
Áudio: Português

Download: Filetram

Ficha Técnica:
Título Original: Freaky Friday
Título no Brasil: Se Eu Fosse a Minha Mãe
Gênero: Comédia / Fantasia
Duração: 95 min
Ano de Lançamento: 1976
País de Origem: EUA
Direção: Gary Nelson
Roteiro: Mary Rodgers, baseado em livro de Mary Rodgers
Produção: Ron Miller
Estúdio: Walt Disney Pictures
Distribuição: Buena Vista Pictures
Música: Johnny Mandel
Fotografia: Charles F. Wheeler
Direção de Arte: John B. Mansbridge e Jack Senter
Figurino: Chuck Keehne e Emily Sundby
Edição: Cotton Warburton
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0076054/

Prêmios e Indicações:

Globo de Ouro
Indicações
Melhor Atriz de Comédia/Musical - Barbara Harris
Melhor Atriz de Comédia/Musical - Jodie Foster
Melhor Canção Original - Joel Hirschhorn e Al Kasha ("I'd Like to Be You for a Day")

Curiosidades:
- Refilmado como Tal Mãe, Tal Filha (1995) e como Sexta-Feira Muito Louca (2003).

- Primeiro filme de Charlene Tilton.

- A canção "I'd Like to be You for a Day" é cantada por Barbara Harris e Jodie Foster.

- Uma das atrizes que fez teste para o papel de Annabel foi Debra Winger.

Se Eu Fosse a Minha Mãe (1976)

Sinopse: Uma jovem colegial (Jodie Foster) e sua mãe (Barbara Harris) consideram a vida da outra extremamente fácil. Em uma sexta-feira ambas desejam ter, ao mesmo tempo, a vida que a outra leva. Como em um passe de mágica, suas personalidades são trocadas de corpos e cada uma tem de passar pelo "fácil" cotidiano da outra.

Elenco:
Jodie Foster (Annabel Andrews)
Barbara Harris (Ellen Andrews)
John Astin (Bill Andrews)
Patsy Kelly (Sra. Schmauss)
Dick Van Patten (Harold Jennings)
Vicki Schreck (Virginia)
Sorrell Booke (Sr. Dilk)
Alan Oppenheimer (Sr. Jeffert)
Kaye Ballard (Técnica Betsy)
Marc McClure (Boris Harris)
Sparky Marcus (Ben Andrews)

Informações do Arquivo:
Formato: AVI
Tamanho: 700 MB
Duração: 95 min
Áudio: Inglês (Sem Legenda)

Download: Filetram

Legenda em Inglês: AQUI

Ficha Técnica:
Título Original: Freaky Friday
Título no Brasil: Se Eu Fosse a Minha Mãe
Gênero: Comédia / Fantasia
Duração: 95 min
Ano de Lançamento: 1976
País de Origem: EUA
Direção: Gary Nelson
Roteiro: Mary Rodgers, baseado em livro de Mary Rodgers
Produção: Ron Miller
Estúdio: Walt Disney Pictures
Distribuição: Buena Vista Pictures
Música: Johnny Mandel
Fotografia: Charles F. Wheeler
Direção de Arte: John B. Mansbridge e Jack Senter
Figurino: Chuck Keehne e Emily Sundby
Edição: Cotton Warburton
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0076054/

Prêmios e Indicações:

Globo de Ouro
Indicações
Melhor Atriz de Comédia/Musical - Barbara Harris
Melhor Atriz de Comédia/Musical - Jodie Foster
Melhor Canção Original - Joel Hirschhorn e Al Kasha ("I'd Like to Be You for a Day")

Curiosidades:
- Refilmado como Tal Mãe, Tal Filha (1995) e como Sexta-Feira Muito Louca (2003).

- Primeiro filme de Charlene Tilton.

- A canção "I'd Like to be You for a Day" é cantada por Barbara Harris e Jodie Foster.

- Uma das atrizes que fez teste para o papel de Annabel foi Debra Winger.
______________________________________

Filme Dublado AQUI