quinta-feira, 23 de setembro de 2010

O Estranho Mundo de Jack (1993) - Dublado

Sinopse: Jack Skellington (Chris Sarandon) é um ser fantástico que vive na Cidade do Halloween, um local cercado por criaturas fantásticas. Lá todos passam o ano organizando o Halloween do ano seguinte mas, após mais um Halloween, Jack se mostra cansado de fazer aquilo todos os anos. Assim ele deixa os limites da Cidade do Halloween e vagueia pela floresta. Por acaso acha alguns portais, sendo que cada um leva até um tipo festividade. Jack acaba atravessando o portal do Natal, onde vê demonstrações do espírito natalino. Ao retornar para a Cidade do Halloween, sem ter compreendido o que viu, ele começa a convencer os cidadãos a sequestrarem o Papai Noel (Edward Ivory) e fazerem seu próprio Natal. Apesar de argumentos fortes de sua leal namorada Sally (Catherine O'Hara) contra o projeto, o Papai Noel é capturado. Mas os fatos mostrarão que Sally estava totalmente certa.

Elenco:
Chris Sarandon (Jack Skellington)
Danny Elfman (Jack Skellington - voz de canto / Barrol / Palhaço com lágrima no rosto)
Catherine O'Hara (Sally / Shock)
William Hickey (Dr. Finkelstein)
Glenn Shadix (Prefeito)
Paul Reubens (Lock)
Ken Page (Oogie Boogie)
Edward Ivory (Papai Noel)
Susan McBride (Bruxa)
Randy Crenshaw (Sr. Hyde / Behemoth / Vampiro)
Sherwood Ball (Múmia / Vampiro)
Greg Proops (Arlequim demoníaco / Diabo / Saxofonista)
Debi Durst (Garoto cadáver / Mãe cadáver / Bruxa)

Informações do Arquivo:
Formato: WMV / AVI / RMVB
Tamanho: 400 MB / 700 MB / 300 MB
Duração: 76 min
Áudio: Português

Dublagem Clássica (VHS):
WMV: Mais.me | Minus | Depositfiles


Nova dublagem (DVD):
AVI: Filetram


RMVB: Filetram

Download da Trilha Sonora em Português:
Rapidshare


Ficha Técnica:
Título Original: The Nightmare Before Christmas
Título no Brasil: O Estranho Mundo de Jack
Gênero: Animação
Duração: 76 min
Ano de Lançamento: 1993
Site Oficial: http://www.nightmare3dmovie.com/
País de Origem: EUA
Direção: Henry Selick
Roteiro: Caroline Thompson, baseado em adaptação de Michael McDowell e em poema e personagens criados por Tim Burton
Produção: Tim Burton e Denise Di Novi
Estúdio: Touchstone Pictures / Skellington Productions Inc.
Distribuição: Buena Vista Pictures / Touchstone Pictures
Música: Danny Elfman
Fotografia: Pete Kozachik
Direção de Arte: Deane Taylor e Barbara Cohen
Edição: Stan Webb
Efeitos especiais: Buena Vista Visual Effects / Industrial Light & Magic / LOOK! Effects / Menfond Electronic Art & Computer Design Company / RotoFactory / Walt Disney Feature Animation
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0107688/

Prêmios e Indicações:
Oscar 1994
(EUA)
- Indicado na categoria de melhores efeitos especiais.

Prêmio Saturno 1994 (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA)
- Venceu nas categorias de melhor filme de fantasia e melhor música.
- Indicado nas categorias de melhor diretor e melhores efeitos especiais.

Globo de Ouro 1994 (EUA)
- Indicado na categoria de melhor trilha sonora original - cinema.

Curiosidades:
- Este filme marcou a carreira do cineasta Tim Burton; depois de Vincent, um curta-metragem monocromático, demorou três anos fazendo uma produção agora em cores.

- O filme foi lançado pela Touchstone Pictures, um estúdio de propriedade da Walt Disney Company.

- O jogo Kingdom Hearts tem um nível baseado no filme onde Jack e todos os personagens fazem parte da história.

- Em 2006, uma versão remasterizada com a tecnologia Disney Digital 3D foi relançada em alguns cinemas nos Estados Unidos.

- A banda Blink 182 cita o filme na música "I Miss You", falando sobre o romance de Jack e Sally.

- A música "This is Halloween" possui versões de vários cantores. As mais conhecidas são cantadas pelo cantor Marilyn Manson e pela banda Panic! At The Disco.

- Tim Burton declarou que teve a idéia do poema em que O Estranho Mundo de Jack é baseado, ao ver uma placa publicitária do Halloween sendo substituída, em uma loja, por uma do Natal;

- Burton foi obrigado a passar a direção do filme para Henry Selick devido ao compromisso assumido na direção de Batman - O Retorno (1992);

- No poema escrito por Tim Burton os únicos personagens presentes são Jack Skellington, Zero e o Papai Noel. Todos os demais personagens foram criados para o filme;

- Esta é a terceira aparição do personagem Jack Skellington. As anteriores foram no curtametragem Vincent (1982) e em Os Fantasmas Se Divertem (1988), onde pode ser visto no topo do carrossel de Beetlejuice, já próximo do final do filme;

- O gato do curta Vincent (1982) pode ser visto logo no início de O Estranho Mundo de Jack quando pula no lixo;

- O ator Patrick Stewart fez a introdução original do filme, que pode ser ouvida em sua trilha sonora;

- O músico Danny Elfman fez a voz de canto de Jack Skellington porque Chris Sarandon, dublador do personagem, não tinha condições técnicas de executar a tarefa;

- O personagem Behemoth é baseado no ator Tor Johnson, que ficou conhecido por suas participações em filmes B;

- O personagem Oogie Boogie foi inspirado em Cab Calloway, que dublou diversos desenhos animados para a Fleischer Bros;

- Na canção "This is Halloween" o trecho "...tender lumpings everywhere..." é uma referência à canção "Tender Lumplings", composta por Danny Elfman quando ainda integrava a banda Oingo Boingo;

- Este é o primeiro filme de animação a ser inteiramente feito usando a técnica de stop-motion;

- Os únicos créditos presentes são o título do filme e os nomes das empresas que o produziram;

- O teaser promocional de O Estranho Mundo de Jack anunciava o filme como um produto distribuído pela Walt Disney Pictures. Já o trailer informava que a distribuição era da Touchstone Pictures, divisão do grupo Disney. A mudança foi uma decisão de Michael Eisner, na época CEO da Disney, que considerou o filme "sombrio demais" para ser associado à marca Disney;

- Foi relançado nos cinemas em 2006, em versão 3D, com distribuição da Walt Disney Pictures;

- O orçamento de O Estranho Mundo de Jack foi de US$ 18 milhões.
________________________________________________________________________

Filme Legendado AQUI

4 comentários:

  1. AMEI, MUUITO OBRIGADA! TO PROCURANDO ESSA VERSÃO HÁ MTO TEMPO, COMPREI O DVD MAS NÃO FOI A MESMA COISA... ME SINTO COM 7 ANOS DE NOVO! HAHAHAHA OBRIGADAAAAAAAA :)

    ResponderExcluir
  2. Por favor D:
    Eu preciso muito dessas músicas, você poderia colocar novamente?
    Eu não acho a dublagem antiga em lugar algum ;-;

    ResponderExcluir
  3. Oi, boa tarde, como faço para baixar o filme na versão em VHS? Vc tem ela?

    ResponderExcluir
  4. Oi, boa tarde, como faço para baixar o filme na versão em VHS? Vc tem ela?

    ResponderExcluir

- Links quebrados?
- Gostou do filme?
COMENTE!
_________________________________________

ATENÇÃO!:

Com o fechamento do Megaupload pelo FBI e com os projetos de lei SOPA/PIPA e ACTA, outros servidores estão retirando os arquivos por problemas de direitos autorais, por isso vários filmes estão com links inválidos e não adianta pedir por novos links pois os mesmos não existem mais.

Esperamos que isso seja resolvido em breve!